Знайти матеріали
During the session with Max Littman, we will explore the role of therapists’ own reactions and biases in the psychotherapeutic process.
We invite you to join a conversation about key concepts related to sexual orientation and gender identity; the inner experiences of gay and queer men through an IFS lens; clinical considerations when working with the effects of minority stress; as well as the principles of affirmative psychotherapy and working with clients without pathologizing their identities.
Під час зустрічі з Максом Літтманом ми досліджуватимемо роль власних реакцій і упереджень терапевта у психотерапевтичному процесі.
Запрошуємо вас до розмови про базові поняття щодо сексуальної орієнтації та гендерної ідентичності; особливості внутрішнього досвіду геїв і квір-чоловіків крізь призму IFS; про клінічні особливості роботи з наслідками міноритарного стресу; а також про принципи афірмативної психотерапії без патологізації ідентичності.
Запис | З перекладом на українську
We warmly invite you to a conversation with Tom Holmes, author of Parts Work: An Illustrated Guide to Your Inner Life—a book that introduced many readers to the world of Internal Family Systems (IFS). This is a unique opportunity to get to know the author, learn more about his professional journey, his understanding of the IFS model, and the ideas he hoped to convey through his book. Participants will also have the chance to ask questions and share their reflections and impressions after reading the book.
Parts Work: An Illustrated Guide to Your Inner Life has become an international bestseller, with more than 100,000 copies sold, and is now available in Ukrainian.
Запрошуємо на зустріч із Томом Голмсом, автором книги «Робота з частинами», яка відкрила для багатьох читачів світ IFS. Це можливість ближче познайомитися з автором, дізнатися більше про його професійний шлях, розуміння моделі IFS та ідеї, які він прагнув передати у своїй книзі. Учасники також матимуть нагоду поставити свої запитання та поділитися враженнями від прочитання книги.
«Робота з частинами. Ілюстрований путівник вашим внутрішнім світом» (Parts Work: An Illustrated Guide to Your Inner Life) стала міжнародним бестселером, продана накладом понад 100 000 примірників і вже доступна українською мовою.
Запис | З перекладом на українську
Запрошуємо вас на відкриту Q&A-сесію з Саллі Баберс, щоб обговорити практичні аспекти щодо використання моделі IFS у терапевтичних стосунках.
Ви зможете поставити питання наживо або надіслати заздалегідь.
Запис | З перекладом на українську
Join Sally Babers for an open Q&A session focused on practical questions and nuances of applying the IFS model in the therapeutic relationship.
Participants are welcome to ask questions live or submit them ahead of time.
Ukrainian interpretation provided
Гіт Вікторія Попова поділиться з українськими фахівцями практичними інструментами, що поєднують Полівагальну теорію та терапію Внутрішніх сімейних систем.
Під час зустрічі ви зможете дослідити, як Полівагальна теорія та IFS описують спільні процеси — відчуття безпеки, стан Селф і прояви частин — та як це розуміння поглиблює роботу з собою й клієнтами. Ви навчитеся розпізнавати стани вегетативної нервової системи (симпатичний, дорсальний і вентральний), відпрацюєте навичку «помітити й назвати» та спробуєте регуляційні вправи для повернення до енергії Селф.
Після вебінару у вас залишиться кілька простих, але дієвих технік для самоналаштування та підтримки клієнтів у станах дисрегуляції.
Запис | Українською
Під час практикуму Віри Милоградової-Донченко запрошуємо Вас:
• познайомитися з можливостями використання метафори орієнтування на внутрішній місцевості;
• дослідити, як творче самовираження через доступні матеріали може стабілізувати стан і повертати здатність до саморегуляції;
• відмітити, як принципи IFS, зокрема повага до захисних частин і довіра до внутрішнього Ведення, можуть бути інтегровані в арттерапевтичну практику без спеціальної термінології
Запис | З перекладом на англійську
During the workshop, participants will:
• experience working with the metaphor of navigating an inner landscape;
• explore how creative expression using simple, available materials can support stabilization and restore self-regulation;
• see how principles of Internal Family Systems — including respect for protective parts and trust in inner guidance — can be integrated into art therapy practice without using specific IFS terminology
Recording available | English interpretation provided
Topics we will explore:
What validation means in the context of IFS therapy
The 9-step validation process developed by Robin Barr
How to maintain a validating presence in complex clinical situations
Recording | With translation into Ukrainian
Що таке валідація в контексті IFS терапії
9-етапний процес валідації, розроблений Робін Барр
Як зберігати валідуючу присутність у складних клінічних ситуаціях
Запис | З перекладом на українську
Разом з Катериною Тімакіною ми поговоримо про:
природу пожежників як необхідного елемента захисної системи;
пожежників як адаптивний механізм подолання загроз в часі війни;
роботу з агресивними пожежниками;
саморегуляцію терапевта для роботи з пожежниками клієнта.
Запис | З перекладом на англійську
We invite you to explore these questions together with Kateryna Timakina:
the nature of firefighters as a necessary element of the protective system
firefighters as an adaptive mechanism for coping with threat during wartime
working with aggressive firefighter parts
therapist self-regulation when working with clients’ firefighters
Recording | With English translation
Дарія Матковська про
поєднання IFS і DBT та чому така інтеграція є вдалою;
спільні точки дотику між моделями;
практичні способи використання обох підходів разом.
Запис | З перекладом на українську
The session with Daria Matkowska will focus on:
- The origins of the idea to blend IFS and DBT, and why I believe this integration is a good idea.
- The common ground between IFS and DBT.
- Some potential ways in which the two models can be utilised together.
Recording | With translation into Ukrainian
Як розуміння підліткового періоду як унікальної стадії розвитку може поглибити терапевтичну практику.
Про відмінності між “підлітковими частинами” та “внутрішньою дитиною”.
Які аспекти підходу IFS є найбільш дієвими у роботі з підлітками
Запис | З перекладом на українську
Як модель IFS пояснює емоційне вигорання, виснаження та втому від співчуття;
як зберігати "емоційний кисень" та залишатися присутнім поруч з іншими;
які існують практики турботи про свої інтенсивні реакції до, під час та після важких взаємодій.
Запис | Українською без перекладу
Ви зможете дізнатися:
як тіло може допомогти нам не зливатися з поляризованими частинами,
як встановлювати контакт із тими частинами, що залучені у природні стресові реакції,
і як завдяки контакту з тілом відкривається доступ до більшої енергії та присутності Self.
Запис | З перекладом на українську
Що таке цикл сорому в IFS терапії та які частини можуть приймати в ньому участь.
Важливі аспекти роботи з внутрішньою системою, яка обтяжена соромом
Запрошуємо доторкнутися до власної системи частин під час практики самоспостереження
Запис | Українською без перекладу
Запрошуємо вшанувати відданість терапевтичних частин, дізнатись про їхні потреби, поділитись їхніми ресурсами.
Про частини терапевта, які зазнали впливу війни та вимушеного переміщення.
Про терапевтичні частини, що допомагають нам під час психотерапевтичної практики.
Запис | З перекладом на українську
Практики роботи з тягарем спадщини ейблізму
Інструменти ідентифікації частин терапевта в сесіях за допомогою IFS.
Робота з тягарями спадщини під час тривалої війни та вимушеного переміщення.
Практика самоспостереження у великій групі: знайомство з захисником та його спадщиною
Запис | З перекладом на українську
Вплив бойових дій і стресу на психічне здоров’я військових і їхні сім’ї, ризики домашнього насильства.
ПТСР, моральні травми, порушення довіри, розвиток залежностей та їх вплив на стосунки в сім’ях.
Про рішення про психологічну допомогу, про групи підтримки та освітні програми
Запис | З перекладом на українську
Ми розглянемо що таке чужорідні тягарі (Unattached Burdens);
Як ідентифікувати тягарі, що не походять від власних частин клієнта, такі як: колективна травма, спадковий біль та ін.
Обговоримо протокол роботи з чужорідними тягарями
Запис теоретичної частини І Українською без перекладу
Що таке ейблізм, невидима інвалідність і відмінності.
Дослідження тягарів спадщини ейблізму терапевта щодо невидимої інвалідності та відмінностей під час практики самоспостереження та їхній вплив на психотерапевтичну практику, терапевтичні стосунки.
Запис І З перекладом на українську
Запрошуємо долучитися психологів та інших фахівців, які працюють у сфері стосунків дорослий-дитина і шукають відповіді на запитання, як зробити так, щоб батьки вміли задовольняти не лише фізичні, але і психологічні потреби своєї дитини та розвивати з нею безпечну прив'язаність.
Запис у відкритому доступі І Українською
Ви дізнаєтесь:
Про концепцію сакральної науки та її значення для психотерапії
Як IFS об’єднує реляційні, тілесні та експериментальні практики, щоб подолати розрив між науковими дослідженнями та духовною мудрістю
Як застосовувати ідеї IFS для покращення своєї терапевтичної практики з акцентом на інтеграцію науки та духовност
Запис І З перекладом на українську
Що таке тягарі сімейної та культурної спадщини і
логіка протоколу роботи з ними в IFS терапії.
Практичне дослідження власної спадщини.
Демонстрація роботи з тягарем спадщини
Запис І Українською без перекладу
Кетрін Анраку Хондорп розповідає про:
Важливість безпеки та як її досягти.
Що таке “втілення” та чому це важливо при роботі з клієнтами.
Полівагальну обізнаність в рамках IFS
Способи використання руху і дотику при роботі з частинами, що перебувають у стані дистресу.
Роботу з тілом і дотиками в режимі онлайн для підвищення стійкості нервової системи.
Запис І З перекладом на українську

Досвідна онлайн зустріч з Іриною Наталушко, MA, IFS Certified
Можливість побути зі своєю системою через малюнок і текст і з підтримкою групи - поділитись і почути і подосліджувати: зустріч з моментом, рух і завмирання, простір всередині і поряд.
Наживо | Без запису | З перекладом на англійську